尚巴房屋，每周一到周六
早上九点到晚上七点为您服务
请留言，我们会尽快回电
大家好
这是赛巴斯丁尼古拉的留言
你们听到留言时，我已经不在了
我打来跟各位道别
好了，结束了
42岁，一个不存在的人
我叫赛巴斯丁尼古拉
男性，单身，白人
不怎么虔诚的天主教徒
身高1米75，体重70公斤
褐发，眼睛栗色，血型A+
竟然一下就说完了
还可以说些什么？
我就算不存在，还是得活下去
片名：变脸游戏
雷奥，我为你施洗，奉圣父…
圣子…
你姐打扮一下还挺美的
还有圣灵之名
阿们 -阿们
拿去 -谢谢
你不用帮忙啦
别客气，你好好招呼客人吧
拿去
还好吗？ -你呢？
我的外孙呢？ -在睡觉
他可真乖，你们就再生一个嘛
妈，拜托你
那我就什么都不说了
你办得到才怪
我去拿杯子
唱诗班的孩子，你好吗？
很好，神父，您好吗？ 我也很好
要是你妈调的酒没把我弄瞎的话
她精神好得很 -是啊
你呢？你怎么样？
我现在是房屋中介
喜欢吗？
很喜欢
这样最好
下次跟我们一起去度周末
我尽量
你晚上要出去？
开会
每个月管理费多少？
110欧元，包括中央暖气
光线很好
坐北朝南
还不错
稍微有点贵，不过很不错
没有地毯，小孩子最适合了
她对尘蹒过敏
她跟她妈住南部，开学时就会北上
我还得帮她找所中学
不错
是不错
有点贵，不过…
还不错
不能跟南部比，好歹正面朝南
我再打给你
赛巴斯丁
密里耶打来问圣克鲁那边的办公室
他要求享有优先购买权
把我气的咧，你去跟他谈
我会处理
第一通留言
儿子，我是你妈
你八成还在加班
好久没看到你了，你再打给我
你有没有注意到语音导航有个特点
只要她一开口…
你就会很兴奋
你没注意？注意听她的声音
她报路名的声音好嗲，像这样…
「向左转」
不错，是不错
稍微有点贵，不过很不错
坐北朝南？正面朝南吗？
正面朝南吗？
不能跟南部比，好歹…
不能跟南部比，好歹正面朝南
你好，我是夏尔波蒙
你好
靠，靠
你有没有注意到语音导航有个特点
只要她一开口…
你就会很兴奋
你没注意？注意听她的声音
她报路名的声音好嗲，像这样…
「向左转」
(匿名戒酒会)
我们每个人第一次来的时候
都知道戒酒有多困难
所以让我们欢迎新会员
夏尔 -你好，夏尔
各位好
我叫夏尔，我酗酒
两个月来，我都醉醺醺的
我从12岁起就在花店工作
五年前开了自己的店
凌晨三点起床
八点就开始喝
一开始还觉得没什么
不能改变，就勇敢接受
愿意改变，就能改变
谢谢 -谢谢
(夏尔波蒙)
二楼
光线好得不得了
这边还通到…
小阳台
很可爱呢
(尚巴房屋)
然后她…
她就尿在客厅
那还不算什么，她尿得到处都是
我的钥匙、支票簿都不见了
我才不在乎，可是…
这不是最重要的
可是她说我跟我爸一样
那个害了我们一辈子的混蛋
这点我就受不了
再见 -再见
夏尔？
夏尔！
等等啊，夏尔
夏尔？ -我没时间
你是谁啊？
我太荒谬了，我还是走吧
请你留下来，赛巴斯丁
我很高兴你来看我
坐啊
怎么了吗？
我再也办不到了，神父
真的办不到
我总是依照别人的期待做事
我再也没办法假装
可是我真的好想改变
因为我知道…
我现在做的事不好
我真的想改变
可是…
只有这样我才觉得自己活着
赛巴斯丁，你知道吗？
大家经常提到死而复生
殊不知还有一点也很重要
那就是生而复生
你有权利改变，转化
你可以修正自己，变得更好
不论你做了什么
心想就会事成
你能变成另外一个人，另外一个你
首先我想感谢各位努力工作
今年业绩很好，但愿明年也是
也谢谢大家送我这么棒的礼物
你们真的好会挑，非常对我的胃口
祝大家圣诞快乐 -圣诞快乐
崔文小姐？
我是赛巴斯丁尼古拉
尚巴房屋中介
你太早到了
那我等等再过来？ -不用
我老觉得法国跟我们那边
时差两小时，而不是一小时
请坐 -谢谢
讲正事之前
希望你先签这份保密协议
不准公开泄漏我当事人的信息
也不准泄漏我们有签保密协议
这样清楚吗？ -清楚
我们经常遇到这种保密需求
我的当事人是个名人
你或许不认识他，但他举世闻名
他是法国人
在纽约住了好几年，现在想回巴黎
但不希望外界知道
他想找一间宽敞的公寓
少说也要70坪
高楼层，要求绝对安静
不论楼上或楼下
都不能有年轻人或小孩子
环境无可挑剔，还必须有…
你不记下来？
我会记得的
你最好还是记下来
还必须有电梯
(一板一眼)
光线充足，没跟邻居窗对窗
我的当事人极其优秀
要求也非常高
你们能符合他的要求吗？
我们应该找得到他要的
请把你的领带拿掉
什么？
他受不了橘色
德蒙塔特先生？
先生，您真是的
您不该抽烟的
抽吗？
不抽
我从15岁就开始抽了
罗森布拉特送我小提琴时对我说：
不为你自己抽，那就为我抽
他喜欢指尖带着烟味
这年头没人会注意气味
你擦香水吗？
不擦
通常…
像你这种人都会擦点古龙水
别脚的古龙水
你确定你是房屋中介？
是的，先生
她跟你说过我的打算吗？
是的，先生
那我打算怎么样？
您打算测试我，先生
这个小房仲倒机灵得很
我虽然没事干 但也别浪费我的时间
找到适合的公寓，再来见我
戴上领带，我不喜欢随便的人
你知道吗？
我们都出自同一种制程
细胞，一点血，精子
加上很多偶然
类似一种生物螺旋
其余部分，我们就是自己的父母
自己可以选择自己变得怎么样
有时候大家会有一种感觉
您对人…并不感兴趣？
我对人类的确兴趣缺缺
我们这个时代病了
不再为了纯欣赏而做音乐
您提到神圣，那么您信上帝吗？
我信莫扎特，而且十分虔诚
您觉得自己跟他比起来怎么样？
极其渺小
我只是在演绎罢了
跟教士传道一样
莫扎特才是先知
您为什么背对大家演奏呢？
如果只涉及我一人
我甚至会在完全黑暗中演奏
不幸的是，音乐家必须看指挥
您从来都没想到要小孩吗？
我才不要，饶了我吧
我这个不肖子，不想当不肖的父亲
我们都出自同一种制程
细胞，一点血，精子
加上很多偶然
我信莫扎特
而且十分虔诚
我信莫扎特，而且十分虔诚
没，没，什么都没
我小时候对什么都没感兴趣
没…我小时候对什么都没感兴趣
我信莫扎特
莫扎特
莫扎特，而且十分虔诚
我小时候对什么都没感兴趣
我们就是自己的父母…
自己可以选择自己变得怎么样…
(套房出租-尚巴房屋)
你办事我放心，真的非常好
非常仔细 -谢谢
我觉得花堤岸那间最好，你说呢？
那间确实很棒
塞纳-马恩省河景观美不胜收
真的很美
那就等着瞧吧
他会选哪间很难猜
从前他都喜欢打开所有窗户
他在纽约时还会在阳台上演奏呢
他现在还是可以演奏
当然没从前那么精彩
不过还是可以，他非常有天赋
他出事那天我原本该陪着他的
他在波士顿开音乐会
开了10小时的车，真的疯了
不过他向来都一意孤行
他冲向路边，然后…
才几秒钟，车子就起火燃烧
他还活着简直就是奇迹
先生，早安 -先生，早
您会很开心
我们挑了六间公寓，您会…
我倒要问问你
你最喜欢哪一间？
花堤岸那间的景观超棒
崔文小姐认为… 我又不是问她
我是在问你
这几间公寓都相当难得
不过您连住在朗德森林里面
都喜欢拉下窗帘
景观应该不是您的首要考虑
您最重视的是隐私和宁静
我建议您买市郊阿尔波尼街那间
嗯…
那我就买那间
伊丽莎白，你先回巴黎吧
我们哥儿们要庆祝庆祝
你知道我为什么要背对听众演奏？
这样大家才会注意听
这是我的一贯说法，不过…
又有多少人真的懂音乐呢？
多少人听得出我演奏的好与坏？
1939年3月
德军占领布拉格
希特勒要亲自前往
于是纳粹扫荡全市
一位下士
下令把音乐学院屋顶上
那尊门德尔颂的雕像给撤了
阿兵哥奉命办事，爬上屋顶
可是不知道门德尔颂是哪一尊
结果撤掉了反犹太的华格纳
一般人就跟士兵一样一窍不通
大家都欣赏我演奏西贝流士
其实那根本就一文不值
一文不值
所以我才背对大家演奏
因为我能看穿大家
我把每个人都当成乐谱看待
但我看到的令我十分厌恶
比方说伊丽莎白
她喜欢当烈士，喜欢被虐待
那我就折磨她
像小孩子玩弄小动物那样
可是你…
我看着你，却看不出你的心思
你好像猫
看过就忘了，但是又会碰到你
你好像猫
看过就忘了，但是又会碰到你
你好像猫
看过就忘了，但是又会碰到你
尼克，快过来这边
过来，不对，从那边
你要棍子？你要棍子吗？
快去找
很好，尼克，谢谢
不，不行
要不要小饼干？
一块鲑鱼
我要吃一块鲑鱼
莫扎特，莫扎特…
我对人类的确兴趣缺缺
我对人类…
的确兴趣缺缺
尚巴房屋，您好
你好，我是亨利德蒙塔特
请帮我接尚巴先生
喂？德蒙塔特先生，您好吗？
公寓还满意吧？
很满意
我正是为了这件事才打给你
我想谢谢那位年轻业务
就是窄套装配橘色领带的那位
赛巴斯丁尼古拉
就是他
虽然腼腆，不过效率很高
希望你能发奖金给他，他应得的
别担心，我对同仁都很照顾
我上次看到他穿的鞋子不怎么…
包在我身上，德蒙塔特先生
很好 -感谢您来电，下回见
谢谢，祝你今天愉快
亨利，听我说，拜托你开门
亨利，拜托你一下
走开，克蕾曼丝
我说过我不要
你逼我这么对你，都怪你
亨利
我生病了
你给我走！
我就知道最后会这样
我有病，我的血里面长了东西
走开
一年前拍的
这一年来他长高了很多
他现在念国一
音乐学院的布拉特指导他小提琴
你记得吗？
他一直都知道有你这个人
我从没讲过你的坏话
我从没说过你抛弃他这种话
我总是跟他说，我们曾经深深相爱
他是我们爱的结晶
只不过他的父亲
心中只有音乐
他不想要小孩
他也不适合有孩子
他父亲总是说
千万别做自己会做不好的事
否则就是不诚实
就是自欺欺人
他父亲是个正直的人
受不了谎言
所以我们才没能继续在一起
他父亲没办法属于我
因为他已经献身音乐
儿子什么事都藏在心里
但是个棒的孩子，非常勇敢
照片背面有我们的地址
再见，亨利
(克勒贝尔地铁站)
对不起
怎么搞的？
那是在罗马拍的
你记得吗？ -嗯
文森
你好，先生
你好，文森
你们两个聊聊
你在做什么？
做功课
(2014年4月24日)
4月24号那天发生了什么事？
隆提博小提琴大赛
当然
好…很好，很好
你想做什么？
随便您
可是你想做什么？
随便怎样都好
那好
我们去公园随便怎么样吧？
我一直都想跟你见面
但又怕自己会讨厌你
听我说，文森
我们都出自同一种制程
细胞，一点血，精子
加上很多偶然
类似一种生物螺旋
其余部分…我们就是自己的父母
自己可以选择自己变得怎么样
比方说你吧
你的父亲成了门德尔松或贝多芬
他们比我更厉害
你不知道自己有多幸运
很少人能享有当孤儿的特权
像巴哈
华格纳
我抛弃你
其实等于给了你一个机会
让你没有后顾之忧
你以后就会了解
不过你得等你妈走了才行
我想她的日子不多了
喂？
尼古拉先生？
崔文小姐？
抱歉，这么晚还打扰你
德蒙塔特先生想尽快看到你
他约你明天到「蓝先生」共进午餐
他为什么想见我？
他会自己跟你说
祝你晚上愉快
你也是
德蒙塔特先生
请坐
好
我要你帮我在西班牙找房子
马德里或是塞维亚
随便哪里都好
懂了没？
崔文这个傻大姐
我听她的建议回来，这下可好了
我根本就不该回来
我要请她走路
好啦，少一副这个脸
你怎么能这样？
看着我
把她弄走
我害你丢脸是不是？
你才该感到羞耻
放开我 -把这个疯婆子弄走
孬种
放开我 -疯子
放开她
不，拜托你别去
你知道你该怎么样吗？
你去跟那个混蛋说
他不道歉，我不会放过他
我… -他跟我说他很抱歉
你进餐厅前，他说他对不起文森
他跟你提到我儿子？
他知道自己反应不当
但他不知道该怎么办
我去跟他说 -现在先别去
给他一点时间，相信我
她再也不想听到你的事
你好 -你好
不好意思，我想找一部
描写父子重逢的电影
有特别要找哪一部吗？ -没有
父子重逢…
约翰鲍曼的《翡翠森林》
儿子被亚马逊的印地安人绑走
在丛林里面长大
好多年后，他爸才终于找到他 不
还有加夫拉斯的《失踪》 谁？
科斯塔加夫拉斯的《失踪》
不过找到孩子时，孩子已经死了
否则还有《超人》第一集
李察唐纳导演的
你看过吧？
没有
这片超好看
马龙白兰度
金哈克曼
片中有出生、重逢，超棒的
你会旅行到非常远的地方
我的小凯艾尔
我们永远都与你同在
当我们面对死亡的时刻
我们两个留下的财富
都是你的
我拥有的一切，我学会的一切
我感受到的一切
所有这一切加上其他的
我死后全都是你的，儿子
我会活在你心中
在你这一生中
我的力量就是你的力量
在你眼里，我还活着
在我眼里，你也还活着
(克蕾曼丝高乃伊)
你再也不孤单，永远不会
喂？
妈妈叫你打给我的吗？
是不是妈妈叫你打给我的？
你好，崔文小姐
我是尚巴房屋的赛巴斯丁尼古拉
现在方便说话吗？
可以啊，你好吗？
很好，你呢？
很好，谢谢
我打给你，我想知道德蒙塔特先生
是不是还打算搬到西班牙？
说实在的，我不清楚
现在情况很复杂
因为他在卡普费雷的家被偷了
是吗？
损失大不大？
显然窃贼还来不及…
赛巴斯丁？
德蒙塔特先生周末得过去一趟
去见保险公司的人
怎么会这样
是啊
那我下礼拜再打给他好了
还是非常感谢你，小姐
再见 -再见
你今天早上去哪了？
大家在密里耶那等了你一小时
对不起，我家被偷了
是吗？
那也该跟我说一声
害我忙得焦头烂额
抱歉
喂？
对不起
好的…亨利
周末？
当然可以，他会很高兴
他跟每个小孩一样，别担心
我觉得这样很好
当然
谢谢
哪位？ -喂？
电梯坏了，走楼梯
过来
过来啊
进来
你好 -你好
真谢谢你们
亨利，你好吗？
很好，问题是…
我得回厨房去
要不要我帮你？
不用了，谢谢
好
好吧，那我就先走了
11点再来接你，好吗？ -好
妈妈爱你，宝贝
晚安 -克蕾曼丝，再见
白百合
对 -她说你最爱白百合
好极了，非常感谢
过来，跟我来
你先待在这边，我去把花插好
(文森)
你写了一封信给我？
这个…
不是要现在给你看的
给我
我念给你听？
亲爱的文森：
你是我儿子，但我不配当你父亲
我从没为你做过任何事
我总是既自私又懦弱
我知道你很想我
但别因为我不在你身边而感到遗憾
因为我从来都不在任何人身边
我不知道如何去爱
我今天只留给你一样
我觉得有价值的东西
我的小提琴
它是我的唯一安慰，唯一的朋友
但愿它也会是你的
好好照顾它
没有音乐的生活不算生活
只是活着罢了
我没音乐活不下去
我们活在一个寂静的世界
上帝的寂静
你拉它的时候
这世界就不再寂静
我再也无法演奏，周遭充满寂静
千万别被寂静侵略
让音乐介入你和世界之间
音乐会保护你
演奏音乐
音乐是永恒的
就这样
对不起
我们去吃点东西？
好的
那就走吧，走
尚巴房屋，每周一到周六
早上九点到晚上七点为您服务
请留言，我们会尽快回电
大家好 这是赛巴斯丁尼古拉的留言
你们听到留言时，我已经不在了
我打来跟各位道别
很好
好了
(亨利德蒙塔特)
拿去
先生早安，我是玛莉亚
你好，先生 -你好，玛莉亚
我还以为你怎么了
我先打扫房间
不用了，我不太舒服
你先回去吧
那就祝你今天愉快
祝你今天愉快
(亨利德蒙塔特先生收)
(赛巴斯丁尼古拉安息主怀)
(于举行殡葬弥撒后安葬)
我们可以爱某人，支持他
却不能帮他过生活
赛巴斯丁虽然独来独往
却是个好人
公正刚直
不知何谓厌恶憎恨
一个离群索居的人
他爱别人
却不够爱自己
我认识赛巴斯丁三十多年
他曾经是教会儿童唱诗班的成员
但是…
几星期前，他还问过我：
我们真的能认识一个人吗？
我们没有人知道
他为什么这么年轻就离开我们
为什么失去生命意义？失去方向
各位都曾经深爱过他
我想跟各位说一段话
引自《智慧书》：
义人的灵魂握在上帝手中
他们不会遭受任何苦难
在愚人眼中，他们似乎已经死亡
愚人视其离去为一场灾难
我们以为他们离去后会化为乌有
殊不知他们已然归于平静
在生者眼中，他们遭到惩罚
然而他们已经不朽
德蒙塔特先生
谢谢您拨冗出席
赛巴斯丁必定会十分欣慰
他非常仰慕您
容我帮您引见一下他的家人
尼古拉女士
这位是亨利德蒙塔特先生
名小提琴家
令郎最重要的大客户之一
先生 -请节哀
谢谢
谁？
德蒙塔特先生？
司法警察德沃队长和利昂纳副队长
我们想请教您几个问题
有关赛巴斯丁尼古拉
上来吧
德蒙塔特先生？
请进
两位好 -先生，您好
请坐
我们来厘清几个地方
意外过世事件的例行公事
不会眈误您太久时间
我虽然没事干 但也别浪费我的时间
您第一次看到他是什么时候？
去年圣诞节，我在找公寓
你们常见面吗？
见过五六次
他常打电话给您？
打过几次，我们之间互动挺不错
我可以吗？
不行
抱歉，我只受得了我自己的烟味
你们后来变成朋友？
我没有朋友
我对人类兴趣缺缺
可是您有去参加他的葬礼
那是老人家难得的乐趣
他过世那天打过电话给您
10月19号星期六那天
您记得他说了些什么吗？
星期六？你确定？
我怎么不记得？
晚上七点半，打了40秒
他八成只有留言
要是那个周末他有打给我
我会记得的
他没留言吗？
很明显没有，抱歉帮不上忙
您完全不知道他为什么打给您吗？
他生前最后一通电话就是打给您的
最后几次您看到他的时候
他像有烦恼？担心？忧郁吗？
不会
他的情绪总是很平稳
甚至可说…
无趣
他从没在您面前说他有烦恼？
或者被某件事困扰吗？
没有
啊，有
他的税
总之，如果您想到什么
随时跟警方联络，谢谢您的接待
谢谢 -您要去度假吗？
跟我儿子一起去度周末 好极了
那就祝您周末愉快
谢谢 -谢谢
再见 -谢谢接待我们
再见
把门关上
(德沃队长)
好大噢
房间在最里面
你自己选一间
我可以选绿色这间吗？
你爱哪间就哪间
文森，好了
快过来趁热吃
过来吃啊
你记得你第一次在卡内基演奏吗？
我不记得了，怎么样？
那跟维也纳爱乐一起演出的那次呢
你小时候是什么样子？
我小时候？
你跟我一样大的时候怎么样？
你想知道我是乖学生还是爱捣蛋？
对，比方说
我不知道，我应该有点孤僻吧
当时我都在练小提琴
你的回答好瞎
什么？
「小提琴很难，所以要一个人拉」
「不像足球」
每个小提琴家都这么说
也不需要生气吧 我真的很气啊
你从来都不回答我的问题
文森，怎么了？
每次我想亲近你
你就离我远远的
不是这样的
那是怎么样？
我真的想真心对待你
只不过，有的东西我给不了你
为什么？
因为我不是…
我再也不是个伟大的小提琴家
我再也不是…
你老师布拉特仰慕的那个大师
也不是你妈妈曾经爱过的那个人
我不知道你是不是
我只知道你是我爸爸
你呢？你的音乐学得怎么样？
音乐大赛还好吗？
还好
蛮好的还是一般般？
还好
我不知道
我很用功
门德尔颂的协奏曲，我拉得还不错
可是…在音乐会演奏完全不一样
就是说啊
会有噪音，大家走动，我会很紧张
我不知道到时候我会怎么样
那我们就好好练练吧
什么？
好好练习练习
琴弓得拉到满，像丢石头那样
丢石头不会丢到一半就停下来
你会丢到底 -是
所以啰，动作要做满
尤其是…
我的独门秘诀是… -嗯
用中指按琴弓，而不是食指
你知道为什么吗？
不知道 -因为食指会太用力
用中指，琴声才不会过于强调
懂吗？ -懂
那就好
牡蛎好吃吗？
超好吃 -好
我们回来了
妈妈，晚安 -晚安
周末愉不愉快？ -超棒
你呢？
我也觉得超棒
有时间喝杯茶吗？
好啊
好
你的周末怎么样？
很好啊
有两个认识你的警察来找过我
还说上星期五去过你那
德沃队长？ -就是他没错
他们找你做什么？
问我认不认识一个房屋中介
赛巴斯丁尼古拉
他们说他某晚打过电话给我
还讲了十几分钟
我说他们八成搞错了
但是他们很惊讶
他们要走的时候看到你那张照片
就问我认不认识你
我说你是文森的父亲
你们两个去乡下度周末
我还是不懂
他们为什么认为他打电话给我？
打给你的不是他
是我
赛巴斯丁尼古拉
就是那个你在餐厅看到的年轻人
后来你们还聊过一下
他跟我解释
所以我就借他的手机打给你
我明天打给队长跟他解释
我不知道自杀还调查这么多
我也不知道
早安
要用礼盒包起来吗？
不用了，谢谢
可以帮我送吗？
当然可以
地址？
金银匠堤岸36号，德沃队长收
(调查中)
(10月19日)
(七点半最后一通打给德蒙塔特)
安端，快接啦
德沃队长？ -我就是
我帮你转罪犯档案侦辑处
安端，我是珊卓
你可以调人了
明早六点去小提琴家的家里
进行搜索并当场逮捕
事由：涉嫌谋杀赛巴斯丁尼古拉
听到没？
(亨利德蒙塔特)
亨利，怎么了？
克蕾曼丝，你会觉得这一切很奇怪
但我希望你听我说，不要打断我
也不要问问题
拿好这个信封
里面有一份确认亲子请求书
一切都办妥了
只差你的签名
里面还有几份赠与文件
公寓，房产
外加几个户头
全都是文森的名字
从现在起，万一我出事
一切都会是他的
难道你会怎么样吗？
到底怎么了？
再见，克蕾曼丝
帮我亲亲文森
别抛下他，求求你
德蒙塔特先生？
德蒙塔特先生？警察！
安端
(帮我把狗托给高乃伊小姐照顾)
(亨利德蒙塔特敬上)
好了，收队
收队
(伊丽莎白，你被我虐待得够了)
(你被开除了，亨利德蒙塔特上)
一、二、三、四、五
(文森德蒙塔特)
警察是对的
坦白认罪后觉得舒服多了
轻松了不少
自己才能放过自己
我杀了赛巴斯丁尼古拉
因为我受不了他的眼神
他老是出现在我身边
那种老是被他盯着的感觉
窥伺我，刺探我
我杀了他，因为他想害我失去儿子
这孩子等爸爸等了12年
让孩子再等下去未免太残忍
我让赛巴斯丁尼古拉消失
我不后悔
其实他自己也不想活了
我让他自由
我并没有预谋要杀他
但是我不后悔
我当然想掩藏事实
因为我知道警方和司法不会懂的
它们会制裁我，它们也这么做了
怎么样？
不抱抱他老爸吗？
太精彩了
我深深以你为荣
监狱是个难以想象的地方
不再有隐私，不再有责任
不再有尊严，不再有希望
监狱让你变成一具躯壳
但躯壳仅是虚幻罢了
我失去了两根指头
难道这样我就不是我了吗？
我们不见得就是我们
事实并不是真相
我被判十年有期徒刑
律师说表现良好，五年就可以出狱
我表现良好
我一直都乖乖听话
我总是耐心等候
难得这次真的在等些什么
我变成另外一个人
我变成我自己
全然不同的我
我变得跟大家一样
缪咏华翻译